最近几年,体育赛事直播嘅竞争真系越嚟越激烈。而腾讯体育推出嘅粤语直播服务,喺粤港澳大湾区掀起咗唔少讨论。今次就同大家拆解下,点解呢个平台会吸引到咁多老广捧场,背后又有咩「独门秘笈」。
讲真,体育解说最紧要就系「接地气」。粤语直播团队唔单止用返亲切嘅方言,仲将「扑救」讲成「救波」、射门叫「起脚」呢类地道用语,即刻拉近同观众嘅距离。有次听解说员讲「呢球真系靓到飞起」,个种生动感真系英文解说比唔到。
腾讯体育专门搵嚟前省港旗兵球员做嘉宾解说,佢哋讲起战术分析真系够晒贴地。上个月曼市打吡,解说员用「茶餐厅奶茶」比喻两队攻防节奏,搞到弹幕区疯狂刷「顶你个肺,又真系几似」。
最过瘾系个方言弹幕功能,可以用粤语俚语即时交流。试过有场利物浦比赛,成个评论区变成粤语金句大赛:「沙拿呢球真系识飞咩」「云迪克企定定似石澳望夫石」。
虽然而家主要聚焦足球赛事,但系据内部消息透露,明年可能会拓展到NBA粤语解说。有网友已经开始讨论:「如果讲『三分波』要够气势,系咪要请欧阳震华嚟客串?」
说到底,腾讯体育呢波粤语直播嘅成功,关键系捉准咗「语言+技术+文化」嘅黄金三角。佢哋唔单止系做紧内容传播,更系用新世代嘅方式传承紧岭南文化。至于会唔会带起其他方言直播嘅潮流?呢个就要睇市场点投票啦。
热门直播